Better data, strong debt auction lift stocks

NEW YORK - The Dow Jones industrial average tacked on a modest 31 points yesterday after being up as much as 139, and the Standard & Poor's 500 index edged up to reach its highest level since November.