WASHINGTON - A government lawsuit yesterday sought the identities of tens of thousands of possible U.S. tax cheats who hid billions of dollars in assets at the Swiss-based bank UBS AG. A defiant Swiss president pledged to maintain his country's bank-secrecy laws.