Perhaps it was a byproduct of what one politician referred to as "bailout syndrome." But delays and resistance that had threatened to derail the Boscov's department store chain's efforts to secure nearly $50 million in public aid appear to have been largely overcome.