Pump prices up, oil prices down Published January 16, 2009 • Updated on January 16, 2009 at 3:57 pm Prices at the pump were up overnight for gas, down overnight locally for diesel.